Clom's Closet

2014年11月29日土曜日

Introduzione su negozio Clomscloset

Ciao!
Siamo ClomsCloset
Oggi vi presenterò al everyboody circa il nostro negozio.

"Un ordine fatto su, mi creerà uno stile di vita ricco."
"Tutti noi creiamo la vita Felicità
e impostare una con custom made "nel concetto,
La vita di tutti made-to-order
Mi è permesso di aiutare.

Hanoi, Vietnam, quartiere Tay Ho lago
Sono situato lungo via Xuan Dieu,
Abbigliamento negozio di abbigliamento su misura
È "Clom`s Closet".

CIMG2521-300x225

E di entrare gli occhi quando si entra nel negozio
Tessuto colorato, tessuto, tessuto ... !!

Da circa 2000 tipi di tessuti importati
E Grazie per aver scelto il tessuto della vostra scelta,
Io sartoria.
Abito, gonna, pantaloni, top,
Court, vestito da partito, vestiti per bambini, ecc ...

Tutti sono disponibili su ordinazione.
DSC_4076


Inoltre il seme in 2F
Sartoria è anche diventato possibile.
Giappone, l'Italia, il Regno Unito di
Prepareremo una selezione di tessuti.

Punto del nostro negozio consigliato
Che altro "giapponese".
Controllo della qualità approfondita.
Il marchio globale Made In Japan
Realizzazione qui Vietnam.
Il residente personale giapponese nel negozio!
Il design raffinato Ya perché giapponese è il piombo
Style Anche è possibile la consultazione!

Qui Hanoi, Vietnam
Da essa è anche la vostra offerente viaggio grande,
Sartoria in tempi di consegna brevi Offriamo anche.

I ricordi di viaggio preziosi,
Perché non essere su ordinazione?

Se è possibile pre-contatto
Personale giapponese sarà felice naturalmente corrispondono.

IMG_2374_Fotor_Collage

IMG_2376_Fotor_Collage

Non made-to-order solo,
, Borse, portafogli, cappelli ..., prodotti ready-to-wear per la casa, etc.
Offriremo una scaletta di miglioramento.

Quel che posso luogo di svago e di relax per tutti di vivere in Vietnam
Non vi è più gioia.

Non è difficile trovare in Hanoi, Vietnam,
"Che carino semplice"
Se venite a Closet di Clom
Cosa stai cercando, troverete sicuramente.

indicazioni fino Closet di Clom è (apre cartina pagina) qui ↓
       Mappa per la                           Clom’s Closetへの地図

■  


2014年11月28日金曜日

Einführung zu Clomscloset Shop!

Hallo!
Wir sind ClomsCloset
Heute werde ich vorstellen, um über unser Geschäft everyboody.

"A made-to-order, werde ich eine reiche Lebensstil zu schaffen."
"Wir alle schaffen Your Life Glück
und stellen Sie mit einem Maß "in Konzept,
Die jeder von made-to-order Leben
Darf ich Ihnen helfen.

Hanoi, Vietnam, Thailand Seengebiet
Ich bin an Xuan Dieu Straße,
Damen maßgeschneiderten Bekleidungsgeschäft
Ist "Clom`s Closet".

CIMG2521-300x225

Und aus in die Augen, wenn Sie den Shop
Bunten Stoff, Stoff, Stoff ... !!

Von etwa 2000 Arten von importierten Stoff
Und Danke, dass Sie sich für den Stoff Ihrer Wahl,
Ich werde Schneiderei.
Kleid, Rock, Hosen, Tops,
Platz, Partykleid, Kindkleidung ... etc.

Alle sind auf Bestellung.

DSC_4076

Neben der Klage in 2F
Schneiderei Cung hat TRO thể.
Japan, Italien, das Vereinigte Königreich Steinkohle
Wir werden eine Auswahl an Stoffen vorbereiten.

Empfohlene Punkt unserem Shop
Als alles, "Japanese".
Gründliche Qualitätskontrolle.
Die globale Marke Made In Japan
Realisierung Vietnam hier.
Der japanische Mitarbeiter mit Wohnsitz in den Laden!
Die feine Ya Japanese Design ist Blei Vì
Stil ist es möglich, auch Beratung!

Hier Hanoi, Vietnam
Von Reise Bieter wird Cung của großen,
Schneiderei in kurzer Lieferzeit Wir Cung bieten.

Die kostbaren Erinnerungen an Reisen,
Warum nicht auf Bestellung angefertigt?

Wenn Sie sich vor, eine Kontakt
Japanische Mitarbeiter entsprechen, werden Sei glücklich natürlich.

IMG_2374_Fotor_Collage


IMG_2376_Fotor_Collage

Nicht made-to-order nur,
Ready-to-wear, Taschen, Geldbörsen, Hüte ..., Haushaltswaren etc.
Wir werden eine Aufstellung der Erweiterung bieten.

Dass die kann ich Ort der Erholung und Entspannung für alle von Vietnam Leben
Es ist nicht mehr der Freude.

Es ist nicht schwer, sich in Hanoi, Vietnam zu finden,
"Wie niedlich einfachen"
Wenn Sie CLOM Wandschrank kommen

Was Sie suchen, für die Sie sicherlich finden.

Richtungen aus, bis ClomsCloset (öffnet Kartenseite) hier ↓
 Karte, um die                Clom’s Closetへの地図
ClomsCloset Blog ist hier ↓
http://clomscloset.blogspot.com/

ClomsCloset instagram hier ↓



 Bitte zögern Sie nicht uns zu kontaktieren unten ↓
TEL (+84) 4 37188233


Veröffentlicht in: News aus clomscloset

2014年11月27日木曜日

introduction sur boutique clomscloset


Bonjour!
Nous sommes Clom`s Closet
Aujourd'hui, je vais présenter everyboody sur notre boutique.


"Une ordonnance rendue à, je vais créer un mode de vie riche."
"Nous créons tous votre vie de bonheur
et définir un avec mesure "dans le concept,
Le monde de la vie fait sur commande
Je suis autorisé à aider.

Hanoi, Vietnam, Thaïlande région des lacs
Je suis situé sur la rue Xuan Dieu,
Mesdames magasin de vêtements sur-mesure
Est "Clom`s Closet".


CIMG2521-300x225


Et d'entrer dans les yeux Lorsque vous entrez dans la boutique
Tissu coloré, tissu, tissu ... !!

De environ 2000 sortes de tissu importé
Et merci pour le choix du tissu de votre choix,
Je vais adapter.
Robe, jupe, pantalons, hauts,
Cour, robe de soirée, vêtements pour enfants ... etc.

Tous sont disponibles à la commande.



DSC_4076

En plus de la combinaison dans 2F
Couture est également devenu possible.
Japon, l'Italie, le Royaume-Uni que
Nous allons préparer une sélection de tissus.

Point de notre boutique Recommandé
Que tout "japonais".
Contrôle de qualité minutieux.
La marque mondiale Made In Japan
Réalisation ici Vietnam.
Le résident de personnel japonais dans le magasin!
La conception fine Ya parce que le japonais est le plomb
Même style, il est possible de consultation!

Voici Hanoi, Vietnam
De ce est aussi votre soumissionnaire Voyage grande,
Couture dans un court délai de livraison Nous offrons également.

Les souvenirs de Voyage précieux,
Pourquoi ne pas être à la commande?

Si vous pouvez pré-contacts
Personnel japonais sera heureux bien sûr correspond.

IMG_2374_Fotor_Collage

IMG_2376_Fotor_Collage

Pas fait sur commande uniquement,
Prêt-à-porter, sacs, portefeuilles, chapeaux ..., articles ménagers, etc.
Nous allons offrir une gamme d'amélioration.

Ce qui puis-je placer des loisirs et de détente pour tout le monde de la vie Vietnam
Il n'y a plus de joie.

Il ne est pas difficile à trouver à Hanoi, au Vietnam,
"Qu'est-ce simple, mignon"
Si vous venez à la Closet Clom
Qu'est-ce que vous cherchez, vous trouverez sûrement.

■ directions jusqu'à Closet Clom est (ouvre page Plan) ici ↓
Carte à la  Clom’s Closetへの地図

Closet le blog de Clom est ici ↓



■ Placard de la Instagram Clom ici ↓


Se il vous plaît sentir libre pour nous contacter ci-dessous ↓

TEL (+84) 4 37188233

2014年11月26日水曜日

clomscloset 에 대한 소개

티베트 차오!
오늘은 우리의 상점에 대한 모든 사람들과 함께 소개합니다

우리는 우리의 고객에게 다양한 라이프 스타일을 가지고 희망으로 작동
우리와 함께 행복 수명을 만듭니다

주문 제작 삶의 모든
내가 도울 수 있어요.

하노이, 베트남, 태국 호수 지구
나는, 법사 아이고 거리를 따라 위치하고있다
여성 맞춤 옷 가게
"Clom`s closet "입니다.

CIMG2521-300x225

그리고 당신이 가게를 입력하면 눈에 들어가는
화려한 패브릭, 직물, 직물 ... !!

수입 직물의 약 2000 종류의에서
그리고, 당신의 선택의 패브릭을 선택해 주셔서 감사합니다
내가 맞게됩니다.
드레스, 스커트, 바지, 상판,
법원, 파티 드레스, 아동 의류 ... 등

모든 주문 제작 가능합니다.


DSC_4076


2 층에있는 소송의 또한
재봉도 가능 해졌다.
일본, 이탈리아, 영국보다
우리는 직물의 선택을 준비합니다.

저희 가게의 추천 포인트
무엇보다 "일본어".
철저한 품질 관리.
일본에서 만든 글로벌 브랜드
여기에 실현 베트남.
저장소에 일본 직원 상주!
나중에 좋은 디자인 일본어 리드이기 때문에
스타일도 것이 가능 상담입니다!


여기에 베트남 하노이
그것에서, 또한 여행 입찰자 큰
우리는 또한 제공 짧은 배달 시간을 조정.

소중한 여행의 추억,
왜 주문 제작 할 수 없습니다?

당신이 할 수있는 경우 사전 접촉
일본어 직원은 해당 물론 행복 할 것이다.

IMG_2374_Fotor_Collage


IMG_2376_Fotor_Collage
하지 주문 제작 만,
기성복, 가방, 지갑, 모자 ..., 가정 용품 등
우리는 개선의 라인업을 제공 할 것입니다.

나는 베트남의 삶의 모든 사람의 휴식의 장소 할 수있는 즉,
기쁨의 더 이상은 없다.

그것은 베트남 하노이에서 찾을 어렵지 않다,
"무엇 귀여운 간단한"
당신은 클롬의 옷장에 올 경우
당신은 분명히 발견 할 것이다 위해 당신은 무엇을 찾고 있습니다.

클롬의 옷장 때까지 방향 여기 ↓ (지도 페이지를 엽니 다)
    에 대한지도 Clom’s Closetへの地図

 ■클롬의 옷장 블로그는 여기 ↓입니다


 ■ 여기 클롬의 옷장 인스 타 그램을 

http://instagram.com/clomscloset

 ■아래로 문의 해 주시기 바랍니다

TEL (+84) 4 37188233




2014年11月24日月曜日

Giới thiệu chung về Clomscloset


Xin chào!
Chúng tôi là Clom`s Closet 
Hôm nay tôi sẽ giới thiệu với các bạn về cửa hàng của chúng tôi.

"Chúng tôi làm việc với phương châm  tạo ra một lối sống giàu có ."
"Tất cả chúng ta cùng tạo ra cuộc sống hạnh phúc của bạn

Tất cả mọi người có thể đặt hàng tại Clomscloset
Tôi sẽ giúp bạn tạo ra những sản phẩm bạn muốn phù hợp với khả năng của chúng tôi 

Cửa hàng của chúng tôi nằm tại trục đường xuân diệu



CIMG2521-300x225
Ngay khi bước vào cửa hàng các bạn sẽ thấy rất nhiều 
vài được trưng bày với nhiều màu sắc .
Chúng tôi có khoảng 2000 loại vải nhập khẩu với chất lượng  cao .
Các bạn có thể chọn vải của chúng tôi , chúng tôi sẽ giúp bạn tạo ra những bộ quần áo , váy , ...
theo thiết kế của bạn hoặc theo những mẫu thiết kế mà bạn thích.
Chúng tôi có thể may được hầu hết các mẫu quần áo , váy với kiểu dáng khó .

DSC_4076

Ngoài ta ở tầng 2 chúng tôi có rất nhiều vải và các sản phẩm như quần áo , giày , khăn, túi sách  ... được nhập khẩu từ Nhật Bản , Anh ,Italia .
Các bạn có thể chọn vải của chúng tôi để may áo vest , bộ comple  , quần , áo sơ mi ...

Ưu điểm của cửa hàng chúng tôi là
Kiểm soát chất lượng toàn diện.
Các thương hiệu toàn cầu Made In Japan
được thực hiện tại Việt Nam 
Chúng tôi có các nhân viên người Nhật tại các cửa hàng 
Họ có thể tư vân cho bạn về các mẫu thiết kế của người Nhật 
và phong cách của Nhật.
Chúng tôi có thể đáp ứng yêu cầu cần may gấp của khách du lịch đến Hà Nội
nhưng vẫn đảm bảo về chất lượng và tính thẩm mỹ
Để có  một kỷ niệm đáng nhớ khi đến thăm Hà Nội 
tại sao bạn không ghé thăm cửa hàng chúng tôi khi đến Hà Nội 


Các bạn có thể liên lạc với chúng tôi trước khi các bạn đên cửa hàng 
chúng tôi cũng có dịch vụ đặt hàng qua email và điện thoại .
Nếu bạn không có đủ thời gian để nhận đồ chúng tôi có thể chuyển về nước hoặc địa chỉ nhà riêng cho các bạn 
IMG_2374_Fotor_Collage
IMG_2376_Fotor_Collage
Không được thực hiện theo đơn đặt hàng như 
túi xách, ví, mũ ..., hàng gia dụng, vv

Đó là người mà tôi có thể đặt vui chơi giải trí và thư giãn cho tất cả mọi người trong cuộc sống Việt Nam
Không có nhiều niềm vui.

Nó không phải là khó để tìm thấy ở Hà Nội, Việt Nam,
"Cái gì dễ thương đơn giản"
Nếu bạn đến với Closet Clom của chúng tôi
Chắc chắn bạn sẽ thấy những gì bạn đang tìm kiếm 

■ hướng đến Closet Clom là (mở trang bản đồ) đây ↓
Bản đồ đến   Clom Closetへの地図
■ Dưới đây là địa chỉ đường link  blog của cloclo↓

■ Closet instagram Clom ở đây ↓

■ Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi theo số điện thoại hoặc email dưới đây ↓
TEL (+84) 4 37188233

Posted in: Tin tức từ  Cloms closet

2014年11月22日土曜日

Introduction about Clomscloset shop




Hello !
We are Clom`s Closet 
Today I will introduce to everyboody about our shop.

"A made-to-order, I will create a rich lifestyle."
"We all create your Happiness life
and set a with Custom made "in concept,
The everyone of made-to-order life
I am allowed to help.

Hanoi, Vietnam, Tay Ho  district
I am located along Xuan Dieu street,
Ladies custom-made clothing store
Is "Clom`s Closet".


CIMG2521-300x225
And from entering the eyes When you enter the shop
Colorful fabric, fabric, fabric ... !!

From about 2000 kinds of imported fabric
And Thank you for choosing the fabric of your choice,
I will tailoring.
Dress, skirt, pants, tops,
Court, party dress, Kids clothes ... etc.

All are available made to order.
DSC_4076
In addition of the suit in 2F
Tailoring also has become possible.
Japan, Italy, the United Kingdom than
We will prepare a selection of fabrics.

Recommended point of our shop
Than anything "Japanese".
Thorough quality control.
The global brand Made In Japan
Realization here Vietnam.
The Japanese staff resident in the store!
The Ya fine design because Japanese is lead
Style Even it is possible consultation!

Here Hanoi, Vietnam
From it is also your travel bidder large,
Tailoring in a short delivery time We also offer.

The memories of precious travel,
Why not be made to order?

If you can pre-contact
Japanese staff will be happy of course correspond.
IMG_2374_Fotor_Collage
IMG_2376_Fotor_Collage
Not made-to-order only,
Ready-to-wear, bags, wallets, hats ..., household goods, etc.
We will offer a lineup of enhancement.

That who can I place of recreation and relaxation for everyone of Vietnam life
There is no more of joy.

It is not hard to find in Hanoi, Vietnam,
"What cute simple"
If you come to Clom's Closet
What you're looking for you will find surely.

■ directions until Clom's Closet is (opens map page) here ↓
■ Clom's Closet blog is here ↓

Clom's Closet instagram here ↓

■ Please feel free to contact us below ↓
TEL (+84) 4 37188233

Posted in: News from clom's closet

2014年11月21日金曜日

new arrival for winter from Clomscloset shop!!!!!!



  Hello!
 We are Clom's Closet
at 31A Xuan Dieu str., Tay Ho., Hanoi Vietnam.





today i continue update new arrival of us .
on picture is one set so cute for winter .
this one made by wool material ,
and we imported from Japan .
this is only one color in 4 color : grey , brown , black , yellow . 
If you don't want buy 1 set you can buy top or only short pant.
lLet's come soon with us , we still have so many new arrival for you choose


Hôm nay Clomscloset tiếp tục gửi tới các bạn những mẫu hàng mới cho mùa đông . 
Trên hình ảnh là một bộ quần áo với kiểu dáng trẻ và tinh nghịch  
chúng được làm từ chất liệu len rất mềm mại và thoải mái cho người mặc . 
Với kiểu dáng này chúng tôi có 4 màu cho bạn lựa chọn : màu vàng , màu đen , màu nâu và màu xám như hình ảnh .
Nếu bạn không thích mua cả 1 bộ bạn có thể chọn mua 1 áo hoặc chỉ 1 quần .
Vào thời điểm này tại clomscloset vẫn rất nhiều mẫu hàng mới về .
Bạn hãy bớt chút thời gian và đến với chúng tôi .
Chúng tôi có rất nhiều mặt hàng khiến bạn cảm thấy hài lòng . 


■Clom’s Clost blog↓
■Contact us↓
TEL (+84) 4 37188233
How to go to Clom’s Closet(Open the maps)↓
MAP Clom’s Closetへの地図